Locale, non cloud
I dati offline importati sono salvati nello spazio dell’app o in una posizione scelta dall’utente. Non esiste una sincronizzazione cloud ArxSilex per mappe, POI, terreno o progetti.
Offline
Dati offline
Prepara mappe, POI, modelli di elevazione, overlay raster e stili mappa per usare ArxSilex MapTools senza copertura mobile.
Aggiornato: 27 maggio 2026
Centro dati
Preparare consapevolmente i dati offline
L’uso offline non è solo un file mappa sul dispositivo. Una vista utile richiede mappe, POI, modelli di elevazione, overlay, profili e stili coerenti.
Importazione tramite selettore file
L’app usa il selettore file di Android. L’utente sceglie i file; ArxSilex MapTools non richiede accesso ampio a tutto lo storage del dispositivo.
Smart Import
Smart Import analizza i file in base al contenuto e propone una destinazione: mappa base, layer, overlay raster, POI, terreno, tema o progetto.
Stato offline
Lo stato offline mostra se per una posizione sono disponibili mappa, POI, dati elevazione, profilo attivo e stile o se servono ancora tile online.
Profili e visibilità
I profili combinano mappa, layer attivi, terreno, visualizzazione POI e stile. Così si passa tra viste outdoor, operative o specialistiche.
Licenze e fonti
OpenAndroMappe, OpenStreetMap, dati GIS propri, mappe pubbliche o dati commerciali possono avere licenze proprie. L’app non include automaticamente dati cartografici esterni.
Termines
Distinguere chiaramente mappe, livelli vettoriali e overlay raster
ArxSilex MapTools usa questi termini in modo intenzionale. Chiariscono se un file viene usato come mappa base, geometria modificabile, overlay immagine o fonte dati quota.
| Termine | Definizione breve | Esempi |
|---|---|---|
| Mappe | Mappe base usate come vista di lavoro principale. | OpenStreetMap, OpenAndroMappe, offline .map, MBTiles as a base map |
| Livelli vettoriali | Dati aggiuntivi di oggetti, linee o poligoni sopra la mappa. Il contenuto consiste in punti, linee o aree e spesso può essere visualizzato o valutato individualmente. | GPX, KML, GeoJSON, Shapes, KML polygons, GeoJSON areas, GPX tracks as overlays |
| Overlay raster | Dati immagine o tile georeferenziati sopra la mappa. Sono posizionati come superficie immagine finita e non interpretati come oggetti individuali. | GeoTIFF, MBTiles, image maps, aerial imagery, scanned maps, georeferenced plans |
| Dati quota / terreno | Fonti dati per valori quota e analisi del terreno. Non sono una mappa visibile in senso stretto, ma forniscono informazioni di altezza. | HGT, DEM GeoTIFF, ASC, DTED |
| Stile mappa | Regole di rendering per mappe vettoriali. Lo stile definisce colori, simboli, percorsi, POI, curve di livello e altri elementi mappa. | OpenAndroMappe render theme, Elevate Theme |
| Dati POI | Dati di ricerca e visualizzazione per luoghi e punti di interesse. | OpenAndroMappe .poi, custom POI files |
Livelli vettoriali
I livelli vettoriali contengono geometrie individuali. Sono utili per dati di pianificazione, confini, aree di ricerca, percorsi, tracce e informazioni progetto importate.
Overlay raster
Gli overlay raster sono superfici immagine finite sopra la mappa. Sono utili per immagini aeree, mappe storiche, scansioni o viste mappa speciali. Spesso si regola lâopacità per mantenere visibile la mappa base sotto.
Show or use
Mappe, livelli vettoriali e overlay raster possono essere mostrati sulla mappa. I dati quota sono di solito usati dagli strumenti: quota puntuale, profilo altimetrico, hillshade, curve di livello e campo visivo.
Fonti
Dove trovare dati offline?
ArxSilex MapTools non include dati cartografici di terze parti. Scarica i file dal fornitore adatto, controlla licenza e formato, poi importali consapevolmente nell'app.
| Tipo di dati | Fonti adatte | Note |
|---|---|---|
| Mappe base offline | OpenAndroMappe General Mappe OpenAndroMappe Countries and Regions Esempi: Germany, Europe, USA, South and Middle America, Canada, Australia, New Zealand, Oceania, Asia and Middle East, Russia, Africa | For OpenAndroMappe, choose a world, country or regional map on the source page. Import ZIP files with Karte_Map in the name as Map/Custom; import POI_Normal...poi.zip as POI. |
| POI, layer e dati OSM/GIS | BBBike Extracts Geofabrik Downloads | BBBike e Geofabrik offrono estratti OSM e formati GIS come GeoJSON, Shapefile o GeoPackage. Non ogni formato grezzo è direttamente una mappa per l'app; importa solo formati supportati. For Geofabrik, the relevant app format is usually .gpkg.zip when a GeoPackage download is available for the selected region. |
| Dati quota e terreno | Sonny LiDAR DTM Sonny DTM overview map USGS SRTM OpenTopography Copernicus Data Space | Sonny provides European digital terrain models as a source for elevation data. DTM 1" and DTM 3" are grids in arc seconds, roughly about 30 m and 90 m at the equator; DTM 20m and DTM 50m state the grid spacing directly in meters. Finer resolution needs more storage and import time. Use the overview map to find the matching coordinate/region, then select it on the source page. |
| Overlay raster e mappe speciali | Portali open data | Portali pubblici, open data o progetti GIS propri possono fornire GeoTIFF, KML/KMZ, MBTiles o GeoPackage. Controlla georeferenziazione e diritti prima dell'import. |
| Temi di rendering | OpenAndroMappe Elevate | Use the OpenAndroMappe theme page for the Elevate mountain/hike theme. On Android, use the quick-install hint for the default maps app or download Elevate.zip and import it into ArxSilex MapTools as a theme. |
| Licenza e aggiornamento | - | Le fonti possono richiedere attribuzione, registrazione, limiti d'uso o avere propri cicli di aggiornamento. L'app non gestisce questi provider e non sostituisce le loro licenze. |
Formati
Quali dati offline servono a cosa
L’app gestisce separatamente mappe, layer, POI, terreno e temi. Lo stesso formato può avere destinazioni diverse secondo il contenuto.
| Area | Dati supportati | Importante per l’uso |
|---|---|---|
| Mappe base offline | Mappeforge .map, MBTiles .mbtiles, GeoPackage .gpkg | I file Mappeforge, ad esempio da OpenAndroMappe, sono pensati per mappe vettoriali. MBTiles e GeoPackage sono usati come contenitori tile o dati del catalogo mappe. GeoTIFF qui non è una mappa base renderizzabile direttamente. |
| Layer e overlay | GPX, GeoJSON, KML, KMZ, LOC, JSON, GeoPackage, GeoTIFF, ZIP Shapefile | Dati vettoriali e raster possono essere preparati come layer aggiuntivi. Un GeoTIFF visivo appartiene agli overlay raster; un DEM GeoTIFF appartiene al terreno. |
| POI e ricerca offline | .poi, .db, .sqlite, .geojson, .json, .csv, .tsv, .txt, .zip | I POI ricercabili devono essere importati separatamente. Un file mappa offline da solo non fornisce ancora una ricerca POI locale completa. |
| Terreno e funzioni elevazione | SRTM .hgt, DEM GeoTIFF .tif/.tiff/.geotiff, ESRI ASCII Grid .asc, DTED .dt0/.dt1/.dt2, ZIP terreno | Usato per quota puntuale, profili di elevazione, hillshade, curve di livello e campo visivo. GeoPackage DEM non è previsto per queste query di elevazione. |
| Render theme e stili mappa | ZIP compatibili Mappeforge/Elevate | Mappa e stile restano separati. I temi esterni devono essere ottenuti separatamente e seguono la propria licenza. |
| Progetti e dati di scambio | Progetti ArxSilex, GPX, KML, KMZ, GeoJSON, CSV, PDF, ZIP | I formati progetto e scambio possono essere salvati o condivisi offline. I file condivisi escono dall’app solo tramite azione dell’utente. |
Preparazione
Flusso pratico prima di un’uscita
1. Scegliere l’area
Verificare quale regione serve davvero. Dataset più piccoli e adatti si avviano prima e risparmiano batteria e memoria.
2. Importare una mappa base
Importare un file Mappeforge .map, MBTiles o un GeoPackage adatto. Poi attivarlo nel profilo mappa.
3. Importare POI separatamente
Per la ricerca offline, importare dati POI oltre alla mappa e controllare categorie, dimensioni e indicizzazione.
4. Aggiungere terreno
Importare HGT, DEM GeoTIFF, ASC o DTED per profili di elevazione, hillshade, curve di livello e campo visivo.
5. Controllare lo stato
Usare stato offline, Layer e visibilità e profili mappa prima di entrare in un’area senza copertura.
Limiti
Cosa cambia offline
I dati offline sono affidabili se copertura, formato e qualità sono adatti. Alcune funzioni dipendono intenzionalmente da dati esterni o da azioni dell’utente.
Nessun routing automatico
L’app mostra e analizza geodati, ma non calcola percorsi automatici turn-by-turn lungo strade o sentieri come un servizio di routing.
La copertura conta
Dati di elevazione e POI funzionano solo dove i file importati coprono davvero l’area.
Le mappe online restano online
Le mappe online Google o OSM possono ancora richiedere tile a fornitori esterni. Per uso locale scegliere mappe e dati importati.
Memoria e prestazioni
Mappe grandi, GeoTIFF, archivi terreno e database POI richiedono memoria e possono richiedere tempo per importazione o indicizzazione.
Eliminazione
Mappe, layer, POI, terreno e temi importati possono essere rimossi nelle rispettive aree dati. I dati app possono essere cancellati anche tramite Android.
ArxSilex MapTools
Pagine di aiuto correlate
Import/export descrive meglio i formati. Autorizzazioni e privacy spiegano quando contano file, posizione, mappe online o terze parti.