Ampliar el inicio o el final
Ampliar al inicio aparece a la izquierda y Ampliar al final a la derecha. Se pueden añadir varios puntos seguidos; el inicio y el destino guardados se actualizan correctamente.
Práctica
Usar ruta, track, perfil de elevación, terreno y exportación de informe juntos.
Flujo de trabajo
Use estos pasos para combinar mapas, datos y herramientas para la tarea.
Planificación de rutas
En la herramienta de rutas sigue siendo posible tocar directamente el mapa. Abre la retícula, mueve el mapa bajo su centro fijo y pulsa Más para añadir puntos sucesivos. Se muestran las coordenadas y la distancia al punto anterior. El modo elegido, Libre o Seguir caminos, sigue activo. X o Atrás cierra solo la retícula y conserva la ruta iniciada. Funciona igual en Google Maps y VTM.
Planificación de rutas
En Ajustar ruta, la edición sigue siendo precisa después de ampliar, desplazar o girar el mapa, y la ruta puede continuarse por ambos extremos.
Ampliar al inicio aparece a la izquierda y Ampliar al final a la derecha. Se pueden añadir varios puntos seguidos; el inicio y el destino guardados se actualizan correctamente.
Este modo requiere un mapa vectorial Mapsforge local, compatible y activo, con datos de caminos utilizables. Si no hay un camino adecuado, el tramo solo puede guardarse como conexión directa o libre.
Un tramo libre guardado puede marcarse para buscar el camino de nuevo al guardar. Los demás tramos dibujados libremente de forma intencionada no cambian.
Los candidatos internos geométricamente equivalentes no provocan avisos de ambigüedad. Incierto se reserva para recorridos realmente competidores; los tramos no asignables se identifican como conexiones directas.
Funciones actuales
El mapa base mostrado y la fuente de rutas sin conexión son independientes. Puede elegirse un mapa Mapsforge local adecuado incluso cuando se muestra Google u OSM. Los tracks GPX importados permanecen visibles, gestionables y eliminables individualmente.
Actualización
Los puntos y segmentos de ruta pueden ajustarse más tarde. Rumbo, distancias y ángulos de dirección ayudan a corregir la línea planificada con precisión en el mapa.
Guía paso a paso
Abre una ruta existente, añade un punto de control preferido, marca los límites como A y B y sustituye solo el tramo comprendido entre ambos. El resto de la ruta no cambia.










Recalcular A–B utiliza el mapa vectorial Mapsforge local compatible y activo. Si no encuentra un camino adecuado, MapTools no sustituye silenciosamente el tramo por una línea directa.
Organizar rutas
Las rutas planificadas de MapTools pueden dividirse en etapas, combinarse de forma controlada o recalcularse por tramos. Los originales se conservan, el trabajo intermedio se guarda y las decisiones que alteran el recorrido requieren confirmación.
En Ajustar ruta, marca varios puntos de control como puntos de división y modifica los nombres sugeridos. Todas las etapas se guardan juntas y la ruta de origen permanece intacta.
Selecciona al menos dos rutas planificadas en el explorador de objetos y abre Unir rutas. Reordena la propuesta hacia arriba o abajo e invierte expresamente cualquier parte cuando sea necesario.
Elige Directo o Seguir camino para cada hueco. Seguir camino usa un mapa vectorial Mapsforge local activo. Si falla la búsqueda, MapTools nunca cambia en silencio a una línea recta; esta alternativa requiere otra confirmación.
Marca dos puntos como A y B y recalcula solo el tramo intermedio, o conéctalo directamente tras confirmarlo. Un punto preferido adicional puede dirigir el desvío sin modificar el resto de la ruta.
El menú Detener separa una pausa breve, Interrumpir para más tarde y la finalización definitiva. Se guardan el progreso y el punto exacto de continuación antes de terminar el servicio. El GPS solo vuelve a iniciarse tras Continuar. Guardar el resto como nueva ruta sigue siendo una acción aparte.
Los cambios se escriben como borrador recuperable con estado Guardando, Guardado o Error. Tras un cierre en segundo plano o una batería agotada se restaura el último estado verificado; un fallo de escritura no sobrescribe el original. Los resultados siguen siendo rutas estándar intercambiables mediante proyectos, GPX, KML y GeoJSON.
Un track grabado no se reconstruye como una ruta planificada. Usar como nueva ruta crea una copia editable; el modo Eliminar puntos sigue guardando únicamente una copia depurada del track.
Guía paso a paso
Marca uno o varios puntos de control numerados como puntos de división, revisa los nombres y rangos de puntos propuestos y guarda las etapas. La ruta original no se modifica.









Las etapas contiguas se solapan en el punto de división compartido para mantener una navegación continua. Cada etapa guardada se convierte en una ruta independiente y se conserva la original.
Guardado seguro
Tras una edición normal o un recálculo entre A y B, eliges expresamente qué se guarda.
La ruta existente recibe el trazado editado. Se conservan su ID, colección y referencias. La escritura es atómica y se verifica después.
Un diálogo de nombre crea una ruta independiente con ID nuevo. La variante se coloca junto a su origen y la ruta original queda intacta.
No se puede guardar mientras se recalcula. Si falla la escritura o la app se interrumpe, el borrador permanece y ningún estado incompleto sustituye al original.
Free y Pro
Recalcular un tramo entre A y B, actualizar una ruta o guardar una variante dentro de los límites Free está disponible en Free. Unir varias rutas y dividir una ruta en etapas requiere Pro.
Seguir ruta
Al seguir una ruta eliges conscientemente la ruta, la dirección y el modo de guía. La app no modifica la ruta guardada, usa la geometría existente.
Puedes ir del inicio al final o al revés. En rutas circulares no hay recomendación automática; tú eliges la dirección.
Elige el tramo donde te encuentras. La distancia se mide desde el inicio de la ruta. La distancia y las indicaciones muestran la última posición confirmada.
La app deriva los cambios de dirección relevantes de la línea de ruta y muestra solo la siguiente indicación importante con flecha, distancia y tiempo opcional.
En modo tranquilo la app solo muestra si sigues en la ruta. Si sales claramente del corredor, puede avisar con sonido, vibración o alerta silenciosa.
El seguimiento de ruta se puede pausar, interrumpir por hoy y continuar más tarde. Las sesiones activas se guardan localmente, pero no se exportan con los proyectos.
Planificación y navegación
La búsqueda local, la vista previa y el pronóstico de luz utilizan el mismo trazado renderizado.
Dos puntos elegidos pueden estar separados hasta 3 km en línea recta. Es un límite de comprobación, no una garantía de que los datos Mapsforge activos contengan un camino continuo. Solo después de fallar la búsqueda estricta se puede salvar una interrupción de hasta 25 m entre extremos abiertos compatibles con la misma referencia de carretera o ruta senderista; el tramo se marca como Incierto.
Vista previa en el mapa adapta el centro y el zoom a los límites de toda la ruta sin perder los ajustes. Durante la navegación, marcadores temporales señalan el inicio del crepúsculo civil y de la noche. Se actualizan aproximadamente cada 15 minutos o tras una distancia adecuada al ritmo y desaparecen al terminar. Un aviso de 0 min significa avisar en la transición correspondiente.
Abre Navegación → Grabación. Arriba aparecen el estado del GPS y la acción para iniciar, pausar o reanudar. Configura el perfil y los intervalos en Opciones de grabación y el pulso en Sensores de frecuencia cardíaca.
Grabación de tracks
La hoja Grabar activa un modo: Automático, Alta precisión, Navegación, Equilibrado, Ahorro o Personalizado.
Automático: inicio breve preciso, normalmente Equilibrado, Navegación con guiado o movimiento rápido estable, Ahorro con Eco o batería hasta 20 %; retorno al 25 %. El frío solo avisa.
Personalizado: tiempo (1, 2, 3, 5, 10, 15, 30 s; 1, 2, 5, 10 min) o distancia (3, 5, 10, 20, 50, 100 m). Se mantienen calidad y parada. Los cambios rigen desde el siguiente fix útil; servicio y diario conservan la opción en segundo plano y tras reiniciar el proceso.
| Perfil | Tiempo | Movimiento | Objetivo de calidad |
|---|---|---|---|
| Alta precisión | 1 s | 3 m | 10 m |
| Navegación | 2 s | 3 m | 20 m |
| Equilibrado | 5 s | 5 m | 25 m |
| Ahorro | 15 s | 10 m | 40 m |
Reglas MapTools, no tiempos GNSS garantizados. Ahorro no es un proveedor Android de bajo consumo.
La precisión horizontal de un perfil de grabación es un objetivo de calidad. Pueden grabarse posiciones actuales plausibles que lo superen, marcadas con mayor incertidumbre. Los datos no válidos y los saltos de posición siguen comprobándose. Se mantienen los controles independientes y más estrictos de la medición puntual RTK; no se garantiza una grabación continua.
Comprueba que la grabación esté activa y revisa los avisos de falta de posiciones, permisos o almacenamiento. Recibir una posición no demuestra que se haya guardado. Al volver a abrir, comprueba la sesión reanudada y su estado de pausa. La recuperación no reconstruye posiciones nunca grabadas; revisa los huecos y prueba los permisos de segundo plano y los ajustes de batería de Android. Reconecta explícitamente un receptor USB desconectado.
Grabación de track
La grabación de track guarda marcas de tiempo, duración de la salida, pausas como segmentos de track, posiciones de pausa y precisión GPS. Los puntos de track muestran tiempos existentes, pausas y datos de calidad en la hoja de información, mientras que la barra compacta de tracking mantiene visible el estado de grabación sin cubrir innecesariamente el mapa, el menú o la navegación.
Navegación → Grabación contiene el modo y los controles para iniciar, pausar, reanudar y finalizar un track. Al finalizar, edita el nombre propuesto y guarda, o finaliza sin guardar. Descartar requiere confirmación. Los permisos se solicitan al iniciar.
Guardar y finalizar · Finalizar sin guardar · Continuar grabando
La grabación se descartará. Se conservarán los marcadores, fotos y notas de audio existentes.
Perfil de grabación
Navegación → Grabación contiene el modo de grabación y los controles para iniciar, pausar, reanudar y detener un track. Al detenerlo, puedes editar el nombre sugerido y guardar, o finalizar sin guardar. Descartar requiere confirmación. Los permisos se solicitan al iniciar la grabación.
Grabar una nota de audio geolocalizada
Se requiere una ubicación actual para la captura rápida.
Cada grabación pertenece a su propia sesión. Tras una interrupción, MapTools añade solo la parte que falta del diario; las pausas permanecen como segmentos separados en el mapa y en .asmaps, copias de seguridad y GPX.
Las instantáneas de recuperación automática guardan localmente el trabajo de proyecto en curso. No sustituyen a una copia de seguridad completa manual.
Automático empieza con alta precisión y después selecciona un perfil GPS según la navegación de la ruta, el movimiento, el modo Eco y el nivel de batería. La histéresis evita cambios frecuentes.
Valores: tiempo mínimo · movimiento mínimo · imprecisión máxima aceptada.
Según la selección de exportación, las fotos, los PDF y las notas de audio del proyecto o de los objetos seleccionados se incorporan al archivo del proyecto.
Los adjuntos pueden contener imágenes privadas, documentos, voces y metadatos de ubicación. Inclúyelos solo de forma deliberada.
Cada grabación pertenece a su propia sesión. Tras una interrupción, MapTools añade solo la parte que falta del diario; las pausas permanecen como segmentos separados en el mapa y en .asmaps, copias de seguridad y GPX.
Abra Ajustes → Dispositivo y sensores → Sensores de frecuencia cardíaca. Elija Bluetooth LE o ANT+, busque el sensor y guárdelo. Los sensores guardados aparecen sobre los resultados. Seleccione uno junto a Conectar; la última conexión correcta aparece primero. El pulso actual se muestra en telemetría, estado del track y detalles de la salida. Para guardarlo con una salida, active su registro con el track. La recepción solo en directo termina al pasar la app a segundo plano; la grabación del track es independiente.
Durante una grabación de recorrido con el registro del pulso activado, la recepción continúa en segundo plano, con la pantalla apagada y después de cerrar la ventana de la aplicación. Las mediciones que faltan permanecen como huecos. Cuando el mismo sensor seleccionado vuelve a emitir y está al alcance, MapTools intenta reanudar la recepción automáticamente. La opción Forzar detención de Android finaliza la grabación.
Bluetooth LE requiere el perfil estándar de frecuencia cardíaca; el reloj debe transmitir el pulso. Permita los permisos Bluetooth solicitados; las versiones antiguas de Android también necesitan ubicación para buscar por BLE. ANT+ requiere un receptor compatible, ANT Radio Service y ANT+ Plugins Service; por USB también ANT USB Service. El Kettler HRM 07930-610 se conecta al Samsung Galaxy Note10+ mediante ANT+.
El pulso se almacena localmente, sin cuenta en la nube ni del fabricante. Puedes incluirlo expresamente en exportaciones compatibles o copias de seguridad de los tracks guardados. Sin una copia así, estas mediciones no se pueden recuperar tras desinstalar la app o perder el dispositivo. Los datos de pulso se excluyen por defecto. Inclúyelos solo si los destinatarios del archivo pueden verlos. GPX, ASMAPS, JSON y ZIP admiten esta opción; los archivos de actividad originales y los emparejamientos de sensores siguen excluidos. El pulso de los tracks guardados es opcional y se excluye por defecto. Se excluyen las grabaciones de pulso sin asignar, los emparejamientos de sensores y los archivos importados originales. Se conservan los datos normalizados del proyecto y las demás mediciones deportivas compatibles.
Los detalles de la excursión muestran la ruta y la grabación por separado, con velocidad media, ritmo y estadísticas de movimiento identificadas como estimaciones. Los valores ausentes siguen siendo desconocidos. Las acciones de foto y audio están en el panel abierto de detalles. La media y el ritmo de la barra usan toda la duración de grabación, incluidas pausas y lagunas GPS. Los valores en movimiento se estiman con los tramos GPS grabados. Una posición ausente no confirma una pausa. El máximo se suaviza; un guion indica valores no disponibles. El ritmo es el tiempo por kilómetro o milla.
El perfil Estándar coloca la tarjeta compacta de grabación arriba, entre brújula y estado. Senderismo muestra los datos sobre el menú inferior. Toca para abrir los detalles con cámara y micrófono. La X permanece accesible sobre el contenido desplazable.
Mostrar en el mapa presenta temporalmente la ruta y sus puntos, aunque normalmente estén ocultos. El seguimiento GPS se pausa. Atrás restaura la vista y visibilidad anteriores.
Elige una ruta guardada e inicia la navegación. La grabación está desactivada en cada nuevo inicio; activa Grabar ruta si lo deseas. X y Atrás solo cierran los detalles. Terminar navegación pide confirmación y permite terminar y guardar la grabación.
El mapa y las actividades en curso se reanudan con mayor fiabilidad tras interrupciones. No se añaden posteriormente puntos GPS ausentes.
Los tracks recién grabados utilizan una bandera verde de inicio y una roja de llegada. Los tracks y marcadores existentes conservan sus símbolos y colores guardados.
Toca una zona vacía del mapa o cierra completamente la información del track para ocultar la retícula del punto seleccionado. X o Atrás desde la vista de mapa del gráfico también la oculta. Desplazar, ampliar y simplemente contraer la información la mantiene visible. La selección del gráfico se conserva; volver a mostrar el punto en el mapa restaura la retícula.
El resumen muestra el intervalo de frecuencia cardíaca, cadencia, potencia y temperatura registradas, si existen. La curva cardíaca requiere al menos dos mediciones con hora. El tiempo total, el tiempo del cronómetro y las vueltas del dispositivo se muestran por separado si están disponibles; el tiempo del cronómetro no es el tiempo en movimiento de MapTools.
La cadencia indica ciclos de movimiento por minuto. MapTools mantiene el criterio de la fuente: los ciclos de zancada no se convierten automáticamente en el total de pasos por minuto. Compara solo valores con la misma unidad y forma de contar.
Al recortar se eliminan las mediciones del tramo retirado. Al convertir el track en una nueva ruta planificada, la copia no incluye tiempos registrados ni datos de sensores; el track original no cambia.
FIT y GPX de un reloj deportivo · Conservar los datos de sensores al exportar
Calidad de grabación
La grabación usa la fuente elegida: GNSS interno o un receptor USB externo. Perder la conexión USB no cambia silenciosamente a la posición del teléfono. Comprueba la fuente, la actualidad de las posiciones y el estado de grabación antes de continuar.
Las secuencias sospechosas se comprueban brevemente sin sustituir el último punto fiable. Si la posición regresa, el recorrido continúa allí; una zona nueva confirmada o una interrupción prolongada inicia otro segmento. La distancia, la altitud y las exportaciones no crean una unión artificial. Las posiciones brutas descartadas no se guardan; solo aparecen contadores compactos en los detalles. Esto reduce saltos habituales, pero no garantiza detectar todos los errores GNSS.
Análisis
Al crear una ruta o un área, el primer punto confirmado se muestra de inmediato.
El ascenso y descenso en directo y finales usan el mismo filtro por distancia y segmentos. Las alturas poco fiables y los huecos sin resolver no crean desnivel artificial; el valor cambiante en directo se marca con ≈.
Los saltos de posición incompatibles con una velocidad GNSS fiable y su incertidumbre se excluyen de la velocidad máxima calculada. Las grandes oscilaciones de altitud muestran un aviso; ascenso y descenso siguen siendo estimaciones. Se conservan los puntos originales y la distancia geométrica. Una línea más suave no demuestra mayor precisión.
Corregir último track guardado
Toca el track, utiliza la hora o selecciona un punto de la lista. Se eliminará el tramo atenuado.
Elegir el nuevo punto final
Vista general del track. Utiliza la lista de puntos o los controles de tiempo para una selección exacta y accesible.
Cerca del inicio del track · Cerca del final del track · Sin información de hora
Toca el track, utiliza la hora o selecciona un punto de la lista. Se eliminará el tramo atenuado.
−… min
Puntos eliminados: … · tramos afectados: …
Contenido multimedia posterior al nuevo final: … fotos, … notas, … grabaciones de audio. Este contenido permanece en el proyecto.
Nombre de la copia corregida
El original está vinculado a una cuadrícula de búsqueda. Guarda una copia corregida en su lugar.
La geometría original se acortará hasta el punto seleccionado. Puedes restaurar una vez la versión anterior, siempre que no vuelvas a editar el track.
Restaurar versión anterior a la corrección
Track abre los controles de grabación. Para iniciar y detener, mantén pulsada la acción de Track hasta que se llene el indicador de progreso y después confirma.
Ruta abre la creación, edición y selección de rutas. Para finalizar una navegación activa, mantén pulsado y confirma, igual que para la grabación de tracks.
El original se está utilizando para navegar. Detén la navegación o guarda una copia.
Corrección del track
Las grabaciones guardadas se pueden limpiar con precisión sin convertirlas en una ruta planificada.
En Limpiar track grabado → Eliminar puntos, selecciona un punto bruto interior o un tramo continuo directamente en la vista del track, con el control de intervalo o en la lista completa de puntos. La vista previa muestra el recorrido eliminado y la nueva conexión directa.
Las posiciones de red, pasivas y fusionadas, además de los grandes saltos aislados de ida y vuelta, se ofrecen como candidatos. MapTools nunca los elimina automáticamente; la decisión es del usuario.
La limpieza solo se guarda como una nueva copia corregida. Se conservan el original, las marcas de tiempo, los eventos de grabación, los límites de actividad, los huecos reales entre segmentos y el contenido multimedia. También se admiten tracks antiguos sin marcadores de inicio y fin; el editor de geometría general queda reservado para rutas planificadas.
Abre el análisis de línea de una ruta, un track guardado, el resumen del track en curso o una línea de rumbo. Activa Heatline y elige altitud, pendiente, velocidad o incertidumbre horizontal o vertical. La magnitud del gráfico y el color son independientes.
Elige límites fijos para comparar recorridos, límites del objeto o un intervalo propio. La leyenda muestra límites y unidades; el zoom no cambia la escala cromática.
Las cuadrículas numeradas de distancia/tiempo y valores, el zoom, el desplazamiento y la consulta de puntos vinculan gráfico y mapa. Selecciona un intervalo de índices originales para examinar o exportar un tramo. El tiempo requiere marcas temporales válidas registradas.
Usa las altitudes originales o selecciona expresamente datos locales del terreno. Comprueba fuente, cobertura, resolución y modelo de terreno/superficie; los datos gruesos pueden impedir calcular pendientes. Se usa una ventana espacial de 100 m, o 50 m en detalle. La altitud bruta sigue disponible. No se inventan tiempos ni calidad ausentes; el gris indica valores no disponibles o huecos. La incertidumbre declarada no es un error de posición medido.
El suavizado del perfil afecta a la visualización y no sustituye la altitud bruta.
Una línea de rumbo sigue siendo una conexión directa. Las rutas planificadas respetan tu elección entre conexión directa y caminos. Heatline colorea la geometría existente. La altitud inicial no aporta alturas a toda la línea; el terreno local elegido puede aportarlas donde tenga cobertura.
El análisis y CSV son gratuitos. Los proyectos nativos conservan selección y datos fuente; GPX no conserva el estilo Heatline. PNG requiere Pro: mapa, gráfico o combinación, colores y leyenda coincidentes, tramo elegido, WEB/LARGE y rotación. Fondos: OSM, ninguno, Mapsforge compatible, GeoTIFF, MBTiles/GeoPackage ráster y mosaicos GeoTIFF/KML/KMZ, incluidas ortofotos. Se excluyen imágenes de Google. Siguen vigentes atribución, permiso de exportación, licencias, registro y posibles costes de datos.
Análisis y uso compartido
Crea un mapa legible con estadísticas útiles de rutas planificadas o tracks grabados, guárdalo como PNG e insértalo sin que el lector necesite una aplicación.
El tiempo total, el tiempo sin pausas y las pausas explícitas permanecen separados. La velocidad media y el ritmo indican su base temporal; los cortes técnicos de GPS no cuentan como pausas. Una velocidad máxima suavizada descarta saltos aislados de posición. Los saltos de posición incompatibles con una velocidad GNSS fiable y su incertidumbre se excluyen de la velocidad máxima calculada. Las grandes oscilaciones de altitud muestran un aviso; ascenso y descenso siguen siendo estimaciones. Se conservan los puntos originales y la distancia geométrica. Una línea más suave no demuestra mayor precisión.
Free incluye resúmenes con mapa y estadísticas, y perfiles de elevación disponibles de las rutas. Los perfiles de tracks grabados y la exportación PNG requieren Pro. El fondo PNG puede ser OSM, ninguno o una fuente sin conexión compatible: Mapsforge, GeoTIFF, MBTiles ráster, GeoPackage ráster y mosaicos GeoTIFF/KML/KMZ. Las fuentes sin conexión requieren atribución completa y que confirmes que sus condiciones permiten exportar la imagen. Mapsforge usa el estilo de exportación integrado; su botón OpenAndroMaps rellena una plantilla de atribución. No se exportan imágenes de Google. Ningún mapa en línea sustituye las imágenes locales que faltan. Los PDF independientes de perfiles de elevación siguen disponibles.
Las rutas muestran distancia, tiempos total y de movimiento estimados, velocidad prevista, pausas y elevación. Se indica el modelo: ajuste por pendiente para senderismo y velocidad constante en los demás casos. Los tracks muestran tiempos respaldados por el registro; los desconocidos no se sustituyen por cero. Finalizar la navegación no crea un track grabado.
Elige el track completo, extremos recortados o solo datos. La distancia de recorte es ajustable; mapa, estadísticas y perfil corresponden al tramo restante. Un track corto nunca vuelve a la geometría completa. El contenido adicional de la ranura se desactiva al recortar; el original no cambia. Recortar no garantiza el anonimato.
Mapa a la izquierda y datos a la derecha, mapa arriba y datos debajo, o dos PNG separados para mapa y datos: la imagen no incluye un bloque de título. Una línea fina y un perfil con ejes rotulados y cuadrícula principal y secundaria mantienen los detalles legibles. Los valores quedan fuera del mapa. También puedes exportar solo una imagen del par.
Mueve, amplía y gira el mapa dentro de un marco fijo; elige norte arriba o ajustar la ruta. Los nombres ráster también giran. Elige valores, ritmo, fecha, perfil, color, grosor y estilo neutro/cálido; se recuerdan los últimos ajustes. Web: 2000 px; grande: 3000 px, con detalle según la fuente. Guardar como permite elegir el destino, o una carpeta para dos imágenes. El contenido compatible de la ranura es opcional; se identifican las omisiones.
Abre el resumen de una ruta o un track grabado y elige la exportación PNG. Selecciona el fondo, ajusta el encuadre y la rotación, completa la atribución y confirma las condiciones del mapa. Revisa la vista previa y los valores; después guarda en la ubicación elegida o comparte la imagen. El detalle depende de la cobertura, el zoom y la resolución de la fuente; las zonas vacías no aportan imágenes que faltan.
El fondo PNG puede ser OSM, ninguno o una fuente sin conexión compatible: Mapsforge, GeoTIFF, MBTiles ráster, GeoPackage ráster y mosaicos GeoTIFF/KML/KMZ. Las fuentes sin conexión requieren atribución completa y que confirmes que sus condiciones permiten exportar la imagen. Mapsforge usa el estilo de exportación integrado; su botón OpenAndroMaps rellena una plantilla de atribución. No se exportan imágenes de Google. Ningún mapa en línea sustituye las imágenes locales que faltan.